
EUSD is offering a 4-day/3-night Six Grade Camp!
Space is limited, and participation will be lottery-based.
Parents of 6th-graders are invited to attend one of the information sessions for a complete presentation on the program. The interest form can be accessed at https://bit.ly/3yXy8Ef
--------------------------------------------------------------------------------------------
EUSD está ofreciendo un campamento de 4 días y 3 noches para alumnos de sexto grado. El espacio es limitado, y la participación será basada por lotería.
Los padres de los alumnos de 6º grado están invitados a asistir a una de las sesiones informativas para una presentación completa del programa. El formulario de interés se puede acceder en https://bit.ly/3yXy8Ef



Thank you HVMS families for making our Scholastic Book Fair a huge success!!!
We earned over $2,000.00 in Scholastic dollars to buy books for our library.
Also a HUGE THANK YOU to the parents that came to help during the fair. You helped make the day run smoother.


Free webinar on youth vaping, drinking, and drug abuse
VIRTUAL EVENT TONIGHT
7 to 8:30 PM
Register to receive the zoom link


Coffee with the Principal in Room 30
Tuesday, Oct 18|8:30-9:30 am
------------------------------------
Cafecito con la Directora en el Salon 30
Martes 18 de octubre | 8:30-9:30 am



HVMS-PTSA FAMILY NIGHT OUT
WEDNESDAY OCTOBER 19 FROM 11:30AM - 8:00PM
------------------------------------------------------------------
HVMS-PTSA NOCHE FAMILIAR
MIÉRCOLES 19 DE OCTUBRE DE 11:30AM - 8:00PM



Computers from C2K as low as $100| Drive-Thru Event by appointment only
Register by October 31st
San Diego County Office of Education
Saturday, November 05th, 2022
@ North County Regional Education Center
255 Pico Avenue, San Marcos, CA 92069
9:00 am to 12:00 pm
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScqMJphBnYS3lFNU6lR7i9ymmPojBhoizwsSdTMe3F8GGk-ew/viewform
Computadoras de C2K a solo $100 | Evento Drive-Thru por cita solamente
Registrate al más tardar del 31 de octubre
San Diego County Office of Education
Sábado 05 de Noviembre, 2022
@ North County Regional Education Center
255 Pico Avenue, San Marcos, CA 92069
9:00 am a 12:00 pm
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScqMJphBnYS3lFNU6lR7i9ymmPojBhoizwsSdTMe3F8GGk-ew/viewform



2022 X-TRACK Girls Volleyball Tryouts - COST FREE
2022 X-TRACK Pruebas de Aptitud para el voleibol femenino - GRATIS


COVID-19 Vaccine Clinic
Clinicas de Vacunacion Contra Covid-19



Coffee with the Principal in Room 30
Tuesday, Oct 18|8:30-9:30 am
------------------------------------
Cafecito con la Directora en el Salon 30
Martes 18 de octubre | 8:30-9:30 am



Escondido Public Library - Adult Literacy
Biblioteca Publica Escondido - Alfabetizacion para Adultos


Don't forget to pre-order your 2022-2023 Yearbook!
You can place your order in the front office or online at www.yearbookforever.com
--------------------------------
¡No olviden ordenar su anuario 2022-2023!
Pueden comprarlos en la oficina o en línea en www.yearbookforever.com


Hello HVMS Families,
The Scholastic Book Fair is coming to HVMS Library.
Save the dates: October 10-14, 2022
----------------------------------------------------------------
Hola familias de HVMS,
La Feria del Libro Scholastic está llegando a la Biblioteca HVMS.
Reserve las fechas: 10-14 de octubre de 2022



DEAR HVMS FAMILIES,
PARENT-TEACHER CONFERENCES ARE THIS WEEK.
Wednesday 10/5 * 3:00-6:00 PM
Thursday 10/6 * 11:00 AM - 7:00 PM | Closed for break from 4:00-5:00 PM
Friday 10/7 * 7:00 AM - 11:00 AM
Non-student days
Thursday 10/6
Friday 10/7
—--------------------------------------------
QUERIDAS FAMILIAS DE HVMS,
LAS CONFERENCIAS DE PADRES Y MAESTROS SON ESTA SEMANA.
Miercoles 10/5 * 3:00-6:00 PM
Jueves 10/6 * 11:00 AM - 7:00 PM | Cerrado para receso de 4:00-5:00 PM
Viernes 10/7 * 7:00 AM - 11:00 AM
Días de No-Estudiantes
Jueves 10/6
Viernes 10/7


Save the date
Coffee with the Principal
Tuesday, October 18, 2022
8:30-9:30 am
-----------------
Guarde la fecha
Cafecito con la directora
Martes, 18 de octubre de 2022
8:30-9:30 am



REMINDER/RECORDATORIO
Please join us!
Title 1 Annual Meeting
September 30, 2022
8:30 - 9:30 am
Room 30
----------------------------
Reunión Anual de Title 1
¡Por favor únase con nosotros!
30 de septiembre , 2022
8:30 - 9:30 am
Salon 30



Hidden Valley Families
YOU ARE INVITED TO ATTEND TO LEARN MORE ABOUT
HOW YOU CAN SUPPORT YOUR CHILD AT SCHOOL
English Learner Advisory Committee (ELAC) Meeting
Thursday, September 29, 2022
2:00 - 3:00 PM
Room 30
-------------------------------------------------------------------
Hidden Valley Families
ESTÁ INVITADO A ASISTIR PARA CONOCER MÁS SOBRE
CÓMO PUEDE APOYAR A SU HIJO/A EN LA ESCUELA
Junta de Comité Asesor de Estudiantes de Inglés (ELAC)
Jueves, 29 de septiembre, 2022
2:00 - 3:00 PM
Salon 30


Title 1 Annual Meeting
September 30, 2022
8:30am- 9:30am
Room 30
---------------------------------------------------------
Reunion Anual de Title 1
30 de Septiembre, 2022
8:30am- 9:30am
Room 30



HIDDEN VALLEY PTSA
FIRST ASSOCIATION MEETING
THURSDAY, SEPTEMBER 15, 2022
AT 6:30PM
ROOM 30, ON CAMPUS
------------------------------
HIDDEN VALLEY PTSA
PRIMERA REUNIÓN DE LA ASOCIACIÓN
JUEVES, 15 DE SEPTIEMBRE DE 2022
6:30 PM
SALON 30, EN LA ESCUELA





1 hour left to come support HVMS at McDonald’s on East Valley Parkway and Ash!! You can be placed in a raffle for 100 Hero points! There is also a raffle for school supplies!!! Come get some dinner and support your school!!!

